Dominic Toretto et son équipe de coureurs de rue planifient un vol massif pour acheter leur liberté alors qu'ils sont dans le collimateur d'un puissant baron de la drogue brésilien et d'un dangereux agent fédéral.