Currently you can only stream Cars with Disney Plus. You can rent or buy Cars to watch online with Prime Video, iTunes, Microsoft Store & more.
Cars 2 streaming (where to watch online?)
The Darjeeling Limited
The Life Aquatic with Steve Zissou streaming (where to watch online?)